+38(066) 068-31-99   +38(097) 244-23-36   info@tolmach.com.ua   marker33  icq 398556977

Новости

Представьте, что Вы, находясь в чужой стране, внезапно почувствовали недомогание. У Вас может заболеть голова, живот, зуб, кроме того, никогда не исключена вероятность травматизма. Какой бы хорошей не была Ваша медицинская страховка, в случаях, когда здоровье Вас подводит, приятного мало. А еще и в чужой стране, где, как правило, практически невозможно найти врача, знающего Ваш родной язык. И как быть в такой ситуации?
Сегодня международное сотрудничество довольно активно развивается во всех сферах бизнеса. При этом Вы можете вести совместную работу с любой страной мира, ведь в настоящее время для этого нет никаких препятствий. Единственный момент, который может создавать ряд проблем – это языковой барьер. Но не забывайте о том, что он легко устраняется путем привлечения соответствующих специалистов.
Вы пригласили зарубежных специалистов для установки промышленного оборудования на предприятии? Чтобы все прошло гладко, советуем Вам прибегнуть к помощи профессиональных переводчиков. Ведь если гости будут чувствовать себя комфортно, то и работа будет выполнена наилучшим образом.
В наше время брак с иностранцем далеко не редкость. Бракосочетание, создание новой семьи, свадебная церемония – все это, конечно же, приятные хлопоты. А вот организация всего этого процесса довольно затруднительна. И здесь Вам наверняка пригодится помощь переводчика.
Интересные люди встречаются нам неожиданно. Поэтому, нужно всегда быть готовым к новым встречам и знакомствам. Прибывая в чужой стране, Вы можете встретить новых и интересных людей, с которыми захочется познакомиться ближе и подружиться. В какую бы страну вы не ехали, обычно заготавливаются стандартные фразы, такие как «привет», «как тебя зовут?», «спасибо», «сколько стоит?». Этого может хватить для того, чтобы завести знакомство, но что Вы будете делать дальше?
Устный перевод может понадобиться во многих жизненных ситуациях, в том числе и для осуществления консультации адвоката. Ведь консультация такого специалиста может понадобиться Вам не только на территории родной страны, но и за ее пределами. Кроме того, Вы можете захотеть привлечь зарубежного специалиста с консультативными целями.
Бюро переводов «Толмач» предлагает Вам довольно широкий спектр услуг профессиональных переводчиков. Среди них – услуги по сопровождению иностранцев.
Если Вы ведете активную работу с зарубежными партнерами, то наверняка обмениваетесь специалистами, опытом, а также презентуете друг другу новинки Вашей отрасли. Но при сотрудничестве с иностранными коллегами неизбежной трудностью является языковой барьер. Ведь далеко не все из нас владеют самым распространенным иностранным языком – английским, а что уж говорить о знании других языков.

Быстрый заказ

Контакты

г. Киев, ст. м. Лукьяновская, ул. Шолуденко 3, оф 112 (Кубик центр)

+38(066) 068-31-99, +38(097) 244-23-36

www.interpretor.com.ua